泰戈尔诞辰日|生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美~
- 作者:
哈兔中文
- 发布时间:
2023-05-07 00:00:00
或许你没听过泰戈尔,但你一定听说过这些诗。
天空中没有翅膀的痕迹,但我已飞过
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美
世界以痛吻我,要我报之以歌
世界上最遥远的距离不是天涯海角,而是我站在你面前,
你却不知道我爱你
......
这些诗便是出自泰戈尔。
泰戈尔是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人
他的诗在印度享有史诗的地位,
在世界文坛上也声名斐然
代表作有《飞鸟集》
《吉檀迦利》
《新月集》
《园丁集》
……
泰戈尔的诗
既浪漫又充
满哲理
饱含他对生活的认识
对宇宙的思考,对生命的遐想
……
给了世人许多智慧和启迪!
5月7日是泰戈尔诞辰日
让我们走进他的世界
领略诗中的魅力!
《飞鸟集》
《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一。
白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,在泰戈尔的笔下合而为一,短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。
初读时,如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界......
① 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
② 我们热爱这个世界时,才真正活在这个世界上。
③ 当你为错过太阳而哭泣的时候,你也要再错过群星了。
④ 我们把世界看错,反说它欺骗了我们。
⑤ 纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
⑥ 鸟翼系上了黄金,这鸟儿便永远不能再在天上翱翔了。
⑦ 不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
⑧ 世界以痛吻我,要我报之以歌。
⑨ 只管走过去,不要逗留着去采了花朵来保存,因为一路上,花朵会继续开放的。
⑩ 天空中不留下鸟的痕迹,但我已经飞过。
《吉檀迦利》
《吉檀迦利》是泰戈尔中期诗歌创作的高峰,也是最能代表他思想观念和艺术风格的作品。
他以轻快、欢畅的笔调歌唱生命的枯荣、现实生活的欢乐和悲哀,表达对祖国的关怀......
① 眼睛为她下着雨,心却为她打着伞,这就是爱情。
② 离你越近的地方,路途越远;最简单的音调,需要最艰苦的练习。
③ 只要我仍尚存一息,我就永远不会把你藏匿。只要我仍有一丝羁绊,我都会与你的愿望捆绑在一起,你的心愿将在我的生命中实现,而这份羁绊便是你的爱。
④ 旅客要在每个生人门口敲叩,才能敲到自己的家门,人要在外面到处漂流,最后才能走到最深的内殿。我的眼睛向空阔处四望,最后才合上眼说:“你原来住在这里。”
⑤ 日来年往,就是他永远以种种名字,种种姿态,种种深悲和极乐,来打动我的心。
⑥ 正如风暴用权力来冲击平静,却寻求终止于平静。我的反抗冲击着你的爱,而它的呼声也还是,我需要你,我只需要你。
⑦ 如果今生我无法与你相逢, 那么,我将感到这是永远的遗憾—— 让我时刻不忘,让我带着这悲哀的痛苦 ,不管在醒时或梦中。
⑧ 时间还没有来到,歌词也未填好;只有愿望的痛苦在我心中。花蕊还未开放;只有风儿从旁边叹息走过。
《新月集》
《新月集》把我们带到了一个纯洁的儿童世界,勾起了我们对于童年生活的美好回忆。
① 蜜蜂从花中啜蜜,离开时营营的道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。
② 我愿意我是一个更夫,整夜在街上走,提了灯去追逐影子。
③ 我在脆弱的独木舟里挣扎着越过绝望之海,却忘了自己也在玩一个游戏。
④ 我做云,你做月亮 。我用两只手遮盖你,我们的屋顶就是青碧的天空。
⑤ 我使他眼泪流出时,我的心也和他同哭了。
《流萤集》
《流萤集》毫不吝啬的歌颂那些如萤火虫一般,微小而倔强勇敢的生命。即使它们从不被欣赏,也依然在翱翔在天空,在黑暗中渴求光明,勇敢无悔地前进......
① 天空没有翅膀的痕迹,而我已经飞过,思念是翅膀飞过的痕迹。
② 我最后的祝福献给那些知道我不完美却依然爱我的人。
③ 人生的意义不在于留下什么,只要你经历过,就是最大的美好,这不是无能,而是一种超然。
④ 让我的爱像阳光一样, 包围着你又给以你光辉灿烂的自由。
⑤ 云霾在黑暗中发愁,竟忘记了遮住太阳的就是它们自己。
⑥ 你那一刻的随意馈赠,宛如秋夜的流星,在我生命深处点燃了烈焰。
⑦ 让你的指尖触动我生命的琴弦,让音乐成为你我合奏的佳篇。
⑧ 今天我的心 对昨天的眼泪微笑, 仿佛潮湿的树木,在雨后的阳光里熠熠生辉。
⑨ 在我和你的海岸之间, 隔着喧哗的海洋, 这便是我渴望要横渡的、 我这汹涌澎湃的自我。
⑩ 树木深情凝望自己的倩影,却永不能将它抓紧。
《园丁集》
《园丁集》是一部“生命之歌”,它细腻地描叙了爱情的幸福,烦恼与忧伤,诗人在回首往事时吟唱出这些恋歌,使人与不知不觉中体味爱与青春的味道......
① 我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空。
② 有的人在白天流涌着眼泪,有的人把眼泪藏在幽深的黑暗里。
③ 你留下火焰般回忆,留我在记忆的孤灯里。
④ 我之所以把我的痛苦不当一回事,是因为我怕你会那样做。
⑤ 我想对你说出我要说的最深的话语;我不敢,我怕你嘲笑。因此我嘲笑自己,把我的秘密在玩笑中打碎。
泰戈尔热爱中国文化,他在印度国际大学创建了中国学院。
这也是印度第一个中国语言、文学和文化的学习和研究中心。
梁启超还在泰戈尔本人的请求下
赠其中文名“竺震旦”。
(“竺”是中国古代对印度的称呼,古代印度称中国为“震旦”)
( 泰戈尔来华期间,林徽因、徐志摩陪伴左右)
在自己的最后一个生日上
他口授了“我曾踏上中国的大地”一诗回顾了自己在中国游历时度过的美好时光……
“我取了一个中国名字,
穿上中国的衣服。
我心里早就知道,
我无论在哪里找到朋友,
我就在那里获得新生。”
诗句是诗人创造的
但是诗意却属于每一个追求真善美的灵魂。
在荏苒的时光里,品读这一段段短小精悍的隽语
如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户
重新看到一个亮丽而明澈的世界。
伟大的诗人,造就不朽的诗篇。
在无涯的时间荒野中
不迟不早,我们遇见泰戈尔。
推荐
【哈兔快讯】行业唯一!哈兔元宇宙教学平台成功入选浙江省“虚拟现实+”优秀供给能力和典型场景应用项目名单!
2024年12月31日,由省数字经济联合会、省虚拟现实产业联盟、省视觉智能创新中心、上城区未来产业专班等单位联合举办的“场景驱动&AI融合虚拟现实产业创新发展研讨沙龙”在杭州隆重举行。省经信厅相关负责人,以及来自省内外的高校、科研机构、企事业单位的80多位负责人齐聚一堂,共同探讨虚拟现实产业的创新发展之路。
【哈兔快讯】喜报!哈兔中文在技术创新领域再获殊荣
近日,哈兔新获得了10项计算机软件著作权登记证书和1项科学技术成果鉴定证书,进一步巩固了哈兔中文在国际中文教育行业的技术领先地位。
哈兔中文网络学院朱敏院长出席海外华文教育发展大会,共商华文教育新未来
哈兔中文网络学院朱敏院长受邀出席由中国华文教育基金会主办,浙江省人民政府侨务办公室、温州市人民政府承办,温州市人民政府侨务办公室、温州市归国华侨联合会、瑞安市人民政府联合协办的海外华文教育发展大会暨第四届华侨华人国际学术研讨会。
文化传播,语言先行——“侨•世界”华文教育国际传播平台上线
2024年11月15日,“侨•世界”华文教育国际传播平台上线仪式在著名侨乡青田成功举行
AoeChinese荣获2024年全国高校商业精英挑战赛决赛二等奖
2024年6月6日,2024年全国高校商业精英挑战赛品牌策划竞赛在华留学生暨“一带一路”国家留学生商业精英挑战赛品牌策划竞赛全国总决赛在北京举行。留学生团队以AoeChinese作为品牌分析案例,获得“二等奖”的好成绩,最后的成绩也是对AoeChinese商业模式的高度认可。
哈兔荣获“之江创客”2024全球电子商务创业创新大赛欧洲赛区二等奖
2024年7月26日,“之江创客”2024全球电子商务创业创新大赛在在杭州余杭区圆满落幕。哈兔出海项目以其卓越的国际中文教育服务和创新的教学模式荣获二等奖。这一荣誉不仅彰显了哈兔在海外市场的深厚运营经验,也体现了其在多语言教学、师资力量以及小语种本土化渗透方面的优势。
《春秋》是什么?聊聊它的那些事儿
《春秋》可不是一本普通的历史书哦,它不仅仅是为了告诉我们“某年某月某日,某地发生了一件什么事”,而是告诉我们更需要懂得的这些人世间的道理。